Dentro de la programación de 3, 2, 1, Zinegoak!, el próximo jueves 15 de febrero a las 19:00h presentaremos en Bilborock la proyección «Queercore: how to punk a revolution».
Dir: Yony Leyser
Alemania | 2017 | 83’ | Doc
V.O. inglés con subtítulos en castellano
¿Qué pasa cuando la comunidad que tienes no es la comunidad que quieres? Dite a tí misma que existe una y otra vez, haz fanzines que fabriquen hordas de revolucionarias queer punk, crea películas subversivas y distribuye esas películas a lo largo y ancho del mapa… Y, lentamente, la comunidad que fabricabas podría convertirse en un latido real y radical que se expande a escala internacional.
+ info en http://zinegoak.com/intifadamarika
3, 2, 1, Zinegoak!en programazioaren baitan, datorren ostegunean, otsailak 15, 19:00etan Bilborocken aurkeztuko dugu «Queercore: how to punk a revolution» proiekzioa.
Zuz: Yony Leyser
Alemania | 2017 | 83’ | Dok
J.B. ingelesa, azpitituluak gaztelaniaz
Zer gertatzen da zure komunitatea zuk nahi duzuna ez denean? Zeure buruari behin eta berriz errepika iezaiozu “baietz, existitu existitzen dela”, queer punk iraultzaileak sortu eta sortu fanzinetan, film iraultzaileak egin eta munduan bolo-bolo zabaldu… Eta, apurka, lehen sortzen zenuen komunitate hori benetako taupada erradikala bihurtuko da, eta nazioarte mailan hedatuko da.
info + http://zinegoak.com/intifadamarika webgunean.
